1·I certify that this is a true copy.
我证明这是真副本。
2·I certify this as a true copy of his letter.
我证明本件确系他信件的副本。
3·I certify this as a true copy of his letter.
兹证明本件确系他信件的副本。
4·It is a true copy, but it is made of plastic, "he said."
这是真品的精仿，但它是用塑料做的，他说。
5·An official copy can be an original copy or a certified true copy.
可以是正本，也可以是经核准的副本。
6·Note: Please submit a photocopy of the certified true copy of all the above certificates.
备注： 请提交以上课程正本文凭的复印文件。
7·Officially certified true copy of the Certificate of Incorporation on change of name (obtainable from the Companies Registry)...
公司注册处发出的公司注册证书(更改名称部分)的正式认证副本。
8·This copy is identified as a true copy of the original prior to issuance to BPS for filing in uniquely identified lever arch files.
该副本将发放给英伦管架有限公司(BPS)，由其编入唯一识别级归档文件，在此之前，该副本应标识为原始文件的真实副本。
9·Please check earlier threads... You need to verify the authenticity of the title by securing a certified true copy of the title from Register of Deeds.
您好，请看一下之前的一些帖子。您需要通过从房产登记处取得一份房产证明正本，来确定房产证的真实性。
10·Officially certified true copy of the new Business Registration Application Form(s) under the Business Registration Ordinance (obtainable from the Business …
公司根据《商业登记规例》登记的申请表正式认证副本，由税务局商业登记署发出；